Ten encuentra a un gato llamado Kotatsu y le invita a su casa al ver que no tenía a donde ir. Al ver Kotatsu, una mesa con brasero en la casa de los Moroboshi, Kotatsu se apega a él, consiguiendo bloquear la escalera. Ataru intenta salir de su habitación pero Kotatsu no le deja mancillar su mesa y le pone las cosas difíciles para salir.
Historia[]
En una tarde ventosa, Ten se divierte persiguiendo hojas muertas sopladas por el viento fuerte. En el mismo momento, él también siente que su pequeño cuerpo está flotando y haciendo que se acerca a él en todas partes todo el tiempo que es divertido con esos vientos. Pronto, Ten desaparece lentamente en el medio del cielo.
Por otra ciudad desconocida que los edificios fueron destruidos sin ninguna razón clara, un grupo de gatos callejeros de aspecto débil parecen tener alguna intención de establecer una pelea con un grupo de perros feroces. Cuando los gatos ver un baquetas restos fritos en el medio del campo de batalla, la saliva dentro de la boca fluya lentamente, haciendo que el babeo. Pero esos perros que tienen intento despiadado para ahuyentarlos con sus rostros fríos y feroces, mostrando sus mandíbulas de afeitar para atacar a los gatos. De repente, un viento extraño-como aparece cerca de ellos, los perros y los gatos capturan una visión de ella. No más tarde, un gigantesco gato blanco muestra su verdadera forma con un paquete de galletas de pescado. Uno del grupo de perro muestra a sí mismo y trata de sacar la comida del gato gigante, pero el gato le da una mirada fría y asusta al perro y los demás. Después de eso, un grupo de gatos callejeros caminar hacia ella y haciendo solicitud en tomar la comida. El gato gigante está de acuerdo, pronto los gatos despegan las baquetas.
Cuando Ten todavía está persiguiendo a las hojas, por lo pronto se encuentra con que el gato blanco gigante, de pie en el centro del lugar ventoso. Ten siente curiosidad por su aspecto y deambulando, el gato gigante comparte algunas galletas para él. Más tarde Ten hace algunas preguntas si interesa quedarse su casa para conseguir algunos guiños cálidos o no, y el gato.
Volviendo a casa de los Moroboshi, Lum intenta retener a Ataru para que evite salir a buscar chicas bonitas. Ataru de las ingenia para salir de su casa utilizando sus propias habilidades, cierra rápidamente la puerta principal y Lum sale fuera a buscarle. Desafortunadamente, Ataru atrapado detrás de la puerta principal, albergando que ella no podrá atraparle.
Ataru pierde por completo su estado de ánimo falda-persecución y decide volver a su habitación para hacer otras cosas. Antes de llegar, la madre de Ataru le ordena traer la mesa camilla que se encuentra cerca de la escalera, pero Ataru sigue diciendo más tarde. En el mismo momento, Lum hace su mejor esfuerzo para animar a su querido. Más tarde la madre de Ataru lo llama para llevar la mesa a su dormitorio como ya pisó antes Aunque Lum pretende ayudar a Ataru para llevar a su mesa, su madre no quiere dar ninguna molestia para Lum, y así la mesa camilla se queda donde está. Ten invita el misterioso gato gigante en la casa de Ataru. Una vez que el gato ve la mesa kotatsu, su corazón bombea más rápido que antes. Y por lo que el gato intenta estar más cerca con la mesa y le encapricha con él.